A

abatement - уменьшение, ослабление, снижение, устранение загрязнения окружающей cреды - снижение уровня или интенсивности неблагоприятного явления, как например, загрязнения окружающей природной среды. Снижение загрязнения в промышленности, например, может произойти в качестве ответной реакции на введение нормативов, выступлений потребителей за экологически чистые технологические процессы или распространение менее загрязняющих технологий.

abatement costs - затраты, расходы, издержки на снижение загрязнения (окружающей среды); расходы, издержки снижения загрязнения - расходы, связанные с уменьшением (интенсивности или абсолютного уровня) неблагоприятного явления, такого как загрязнение окружающей природной среды. Удельные затраты на снижение загрязнения обычно возрастают по мере приближения уровня загрязнения к нулю.

ability to pay - платежеспособность - (см. willingness to pay)

absolute scarcity - абсолютный ресурсный дефицит - в противоположность относительному дефициту какого-либо ресурса, означающему, что спрос на него превышает предложение в течение данного периода времени (это может относится к различным ресурсам - (антропогенным, природным, возобновимым и невозобновимым) - см. man-made, natural, renewable, and non-renewable resources - aбсолютный дефицит подразумевает в долгосрочном плане конечный объем предложения этого ресурса. Абсолютный ресурсный дефицит может относится только к истощаемым ресурсам, таким как ископаемое топливо.

absorptive, assimilating capacity - абсорбционная, поглощающая способность, емкость окружающей среды - способность окружающей природной среды ассимилировать (усваивать) отходы хозяйственной деятельности. Когда нагрузка на окружающую среду, вызываемая отходами или выбросами, превышает абсорбционную способность окружающей среды, или когда при экологической ассимиляции снижается качество или количество "товаров" и "услуг", предоставляемых природной средой, тогда ей наносится ущерб. (see also environmental assimilative capacity)

accounting systems - системы учета.

adaptation policy - адаптивная политика. Термин широко используется при рассмотрении подходов реагирования на глобальные климатические изменения. Такая политика включает - меры по блокированию (blocking), или предотвращению нежелательного воздействия экологических систем на антропогенные ценности, по регулированию (корректированию) - adjustment - экологической политики для предотвращения или компенсации потерь в благосостоянии в результате глобальных экологических и нзменений и, наконец, упреждающая адаптация (anticipatory adjustment) c целью усиления прочности социальных систем, чтобы уменьшить ценностные потери от неуправляемых экологических изменений. Наряду с адаптационной политикой рассматривается политика уменьшения, ограничения, задержки последствий нежелательных последствий глобальных экоизменений (mitigation).

adaptive management - адаптивное управление - практическая устойчивая деятельность по отношению к экосистемам и биологическим видам, которая учитывает неопределенности и экологические флюктуации и которая является обратимой и гибкой.

additionality - дополнительность - используется в контексте переговоров между развитыми и развивающимися странами, когда помимо обсуждения существующих потоков ресурсов речь идет о введении в переговоры новых видов, так называемых экологических ресурсов.

adjusted income - скорректированный доход - скорректированный доход отличается от традиционного определения рыночного дохода, т.е. заработанного индивидом или домашним хозяйством реального количества денег, тем, что включает денежные и неденежные трансферты (переводы, платежи, поступления) и, таким образом, является более реалистичной мерой уровня жизни.

administrative charges - административные платежи, налоги, штрафы - Один из видов экономических инструментов ( см. economic instruments). Административные платежи предназначаются в основном для финансирования расходов на проведение мер прямого, регламентационного характера (см. direct regulatory measures), таких как лицензирование и запретительная деятельность властных структур, и, таким образом, они имеют распределительный эффект, налагая часть финансового бремени на предприятия-загрязнители, вместо широкого населения. Административные платежи считаются приемлемыми, когда их уровень относительно низок и не вызывает напряженности в отношениях между властными структурами и загрязнителями. Денежные выплаты могут быть экологически эффективны, если поступления от них способствуют улучшению показателей деятельности властных структур. На практике же это редко имеет место, так как поступления от платежей попадают не в бюджеты экологических органов, а только в общий бюджет исполнительных властей. В некоторых случаях, например, платежи за регистрацию опасных видов продукции (химикатов, пестицидов) служили стимулом для повышения их экологичности.

aggregate demand - совокупный спрос (на все товары и услуги в экономике в определенное время).

aggregate production function - совокупная производственная функция - позволяет измерить максимальное количество товаров и услуг, которое может произвести экономика при наличии данного запаса капитала (основных фондов) и уровня технологии. Обычно учитывается только трудовой (рабочая сила) и физический капитал (последний отражает также научно-технический прогресс), а земля и интеллектуальный капитал как правило не рассматриваются как производительные активы, которые также следует учитывать.

aggregate supply - совокупное предложение - общее количество товаров и услуг, создаваемых производителями для сбыта.

agricultural sustainability - сельскохозяйственная устойчивость; сельскохозяйственная система считается устойчивой, если она имеет приемлемый уровень собираемого урожая, который имеет долгосрочную тенденцию не снижаться.

allocation of liabilities (for past environmental damage) - закрепление за участниками экономической деятельности финансовой (компенсационной) ответственности за прошлый экологический ущерб (см. past environmental damage)

allocation of permits - закрепление, распределение разрешений на выбросы загрязняющих веществ (см. также permit allocation)

allocative approach - распределительный подход.

allowance - здесь допустимое (разрешенное) количество выбросов/сбросов загрязняющих веществ в окружающую среду, разрешение (на допустимые выбросы) - лицензия, разрешающая выбросы загрязнителей до определенного уровня, или ограниченное право "пользования" атмосферным воздухом как ресурсом. Допустимое количество выбросов закрепляется за агентом экономической деятельности. Оно не является закрепленным правом собственности на ресурс (например, воздух, вода). Система допустимых величин загрязнителей не означает передачи промышленным предприятиям-загрязнителям окружающей среды прав общественности на чистый воздух.

allowance allocation - здесь разрешаемая допустимая величина выбросов, разрешение на выбросы (сбрoсы) загрязнителей в пределах допустимых норм (см. также marketable emissions permit, permit allocation).

ambient standards - cтандарты качества окружающей среды обитания или проживания устанавливают максимальные уровни определенного загрязняющего вещества в той среде, куда оно поступает (атмосфера, вода или почва). Так как стандарты качества среды обитания могут устанавливаться разными для различных территорий, их можно использовать для защиты ценных экосистем иначе, чем в случае применения борьбы с выбросами загрязняющих веществ. Эти стандарты устанавливаются для какого-либо загрязняющего вещества с учетом долговременных последствий для здоровья различных уровней воздействия этого вещества. Кроме того, их величина иногда основана на способности природных экосистем абсорбировать загрязнение.

anticipatory policy - упредительная, предусмотрительная политика - направлена на предвидение экологических проблем и финансирование мероприятий, чтобы их избежать.

appropriate policy - приемлемая, соответствующая политика

appropriate technology - приемлемая, соответствующая технология - метод производства, при котором наиболее эффективно используются имеющиеся в хозяйстве страны факторы производства, такие как земля, рабочая сила или физический (антропогенный) капитал. Например, трудоемкая технология может быть наиболее соответствующей для экономики с избытком рабочей силы и ограниченным доступом к другим видам капитала.

assurance bonding system - система страховых облигаций, векселей - в соответствии с этой системой ресурсопользователь приобретает облигации (обязательства) перед началом своей деятельности, на сумму равную максимально возможному ее потенциальному экологическому ущербу. Потенциальный максимальный ущерб определяется природоохранным органом на основе наиболее полной имеющейся информации и рекомендаций специалистов. Если природопользователь сможет продемонстрировать, что экологический ущерб в результате его деятельности оказался меньше суммы, указанной в облигации (где также оговорен срок его действия), то ему возвращается образовавшаяся разница и часть процентов на нее. Таким образом, cистема страховых облигаций гарантирует наличие фондов на охрану окружающей среды, равных потенциальному ущербу ее ресурсам.

authorized discharges - разрешенные сбросы (напр., сточных вод, опасных веществ) загрязняющих веществ в окружающую природную среду.

avoidance costs - профилактические затраты, затраты на предотвращение экологического ущерба

awareness of environmental problems - информированность об экологических проблемах, осознанность экологических проблем, понимание серьезности экологических проблем.

Вверх