W
waste disposal fee - плата за удаление отходов
waste management policy - политика обращения с отходами, официально проводится в Европейском сообществе (теперь "Европейском союзе") с конца 1980-х годов и основана на трехуровневой иерархии принципов, в соответствии с которыми меры по предотвращению образования отходов и использованию отходов в качестве вторичного сырья имеют приоритет перед извлечением ценных компонентов иэ отходов и их переработкой для вторичного использования (рециркуляцией), включая использование отходов для получения (извлечения из них) энергии. И, наконец, оба предыдущих принципа имеют приоритет перед безопасным удалением отходов.
waste-water discharges - сбросы сточных вод
water management - управление водными ресурсами
water-use charge - плата за водопользование
weak sustainability - слабая устойчивость. Устойчивое развитие на основе критерия слабой устойчивости означает, что суммарный размер воспроизводимого антропогенного (техногенного) и природного (иногда также и человеческого) капитала должен не убывать со временем. При этом принимается возможность замещаемости природного капитала техногенным. Также полагается, что все экономические ценности отражаются в ценах ресурсов, рынки не имеют искажений в своей деятельности, добыча ресурсов ведется самым эффективным образом и что рента реинвестируется в другие активы экономики. Другими словами, объем сбережений должен, по крайней мере, быть равен амортизации произведенного техногенного капитала за вычетом истощения природного капитала с тем, чтобы общая сумма капитала общества не убывала. Ограниченность замещаемости природного капитала техногенным привела к появлению конвенции сильной устойчивости (см. strong sustainability).(см. также indicators of sustainable development).
willingness to accept - готовность принять компенсацию за негативные изменения в окружающей среде в результате экономической деятельности. В этом случае речь идет о готовности отказаться от имеющихся экологических выгод и терпеть экологический ущерб. Обычно денежные суммы в рамках готовности принять компенсацию могут быть на порядок выше сумм, получаемых при выявлении готовности платить за сохранение экологических благ. Разница не объясняется тем, что в последнем случае ограничением (которого нет при готовности принять компенсацию) является величина дохода опрашиваемых индивидов. Объяснение находят в двух факторах: (1) нежелание потерять имеющиеся выгоды, т.е. оценка ущерба (потерь) выше, чем сравнимый выигрыш по отношению к некоторому начальному запасу активов, включая экологические блага, и (2) ограниченная замещаемость экологических благ другими.
willingness to contribute - готовность сделать взнос за сохранение благоприятной окружающей среды.
willingness to pay - готовность платить за то, чтобы сохранить благоприятную окружающую среду и не проводить определенную экономическую деятельность, которая может привести к негативным экологическим изменениям. Выявленные в результате опросов предпочтения людей дают денежный показатель ценности тех или иных экологических объектов. Готовность платить зависит от способности платить, т.е. от дохода опрашиваемых.
win-win measure (policy, investment, action, project)-- эффективная вдвойне мера (политика, инвестиция), экологически выгодная экономическая мера, экологичная экономическая мера, "взаимоподдерживающая" (экономическая и экологическая) мера, которая может быть полностью обоснована по экономическим соображениям, но также приводит к существенным положительным последствиям для окружающей среды, например, улучшения в эффективности использования (экономии) энергии и других ресурсов способствуют также улучшению качества окружающей cреды. или та, которая способствует экономическому росту или экономическим и финансовым показателям и, в то же время, улучшению окружающей среды.. К таким мерам относятся экономия энергии, применение ресурсоемких и малоотходных технологий, устранение утечек в трубопроводах на предприятии и т.п. Win-win implications for the environment - благоприятные последствия для окружающей среды (экономически эффективной деятельности)
World Business Council for Sustainable Development - Всемирный предпринимательский совет по устойчивому развитию (ВПСУР), образован в январе 1995 г. в результате слияния Совета деловых кругов по устойчивому развитию (Buisiness Council for Sustainable Development) и Всемирного промышленного совета по окружающей среде (World Industry Council for Environment). Его членами являются более 120 международных компаний, которых объединяет озабоченность состоянием окружающей среды и приверженность принципам экономического роста и устойчивого развития. Цель ВПСУР - повести деловые круги по пути ускоренного перехода к устойчивым формам развития и способствовать достижению экологической эффективности за счет использования жестких стандартов рационального природо- и ресурсопользования в предпринимательской деятельности.